...prédisposition, on doit être en état de rendre ses idées, si le poète n'a pas menti en disant : Ce qu« l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots, pour le dire, arrivent aisément. » Mais on peut être pris au dépourvu ; notre intelligence parfois se trouve brusquement attaquée...

...Selon que notre idée est plus ou moins obscure, L'expression la suit ou moins nette, ou plus pure. Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement , Et les mots pour le dire arrivent aisément. Surtout , qu'en vos écrits la langue révérée Dans vos plus grands excès vous soit toujours sacrée....

...Selon que notre idée est plus ou moins obscure, L'expression la suit, ou moins nette, ou plus pure. Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement , Et les mots pour le dire arrivent aisément. Surtout qu'en vos écrits la langue révérée Dans vos plus grands excès vous soit toujours sacrée....

...resté bien loin de son modèle , dont il a beaucoup restreint la pensée, en disant d'après lui : Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement , Et les mots pour le dire arrivent aisément. De l'unité. — • Au-dessous de ces règles fondamentales de toute composition littéraire, se place...

...languissant et redondant, laborieux et obscur, donnant un éclatant démenti à cet axiome de Boileau : « Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, « Et les mots pour le dire arrivent aisément. » Non, les mots n'arrivent pas plus aisément à l'écrivain novice que les pierres de taille et les...

...qu'il veut dire, a beaucoup de chances de bien dire, surtout s'il le connaît nettement. Ce qui se conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément. C'est donc une* excellente préparation à l'étude de la parole que l'étude persévérante, etc....

...Gaignard composa la Prise de Possession , avec une facilité qui prouve la vérité de ce précepte : Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement, Et les mots pour le dire arrivent aisément. Cette charmante petite pièce , restée inédite, un peu maligne, était évidemment dirigée contre...

...Selon que notre idée est plus ou moins obscure L'expression la suit, ou moins nette ou plus pure. Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement Et les mots pour le dire arrivent aisément. (Ibid.) Certain spirits exist whose dark thoughts Are forever embarrassed by a thick cloud Reason's...

...durchdringen? Ich mag wohl nicht viel dabey gedacht haben, sonst würde mehr Klarheit in dem 25 Ausdrucke seyn. Ce que l'on conçoit bien, s'énonce clairement, Et les mots, pour le dire, arrivent aisément*. Diese Augen brannten voller Wollust; gut. Sie brannten schmachtend voller Wollust. Geht schmachtend...

...mal évalué pour des raisons qui seraient étrangères à ce que l'on veut démontrer. « Ce qui se conçoit bien s'énonce clairement et les mots pour le dire arrivent aisément», écrivait Boileau. Cette phrase exprime l'état d'esprit d'à peu près n'importe quel lecteur: si...