 | Alexandre Dumas - French drama - 1863 - 582 pages
...c'est un bon serviteur et un mauvais maître. Garde-toi des femmes jusqu'à vingt ans, éloigne- toi d'elles après quarante; ne crée pas sans bien savoir...et ne ris pas d'eux outre mesure, — plains-les. Songe à la mort, tous les matins en revoyant la lumière, et tous les soirs en rentrant dans l'ombre.... | |
 | Albert Brachet - 1887 - 458 pages
...eux. ^'estime l'argent ni plus ni moins qu'il ne vaut : c'est un bon serviteur et un mauvais maître. Pardonne d'avance à tout le monde, pour plus de sûreté...hais pas davantage et ne ris pas d'eux outre mesure, p/ain«-les. Songe, à la mort, tous les matins en revoyant la lumière, et tous les soirs en rentrant... | |
 | Jean Jacques Dussouchet - 1914 - 454 pages
...eux. N'estime l'argent ni plus ni moins qu'il ne vaut : c'est un bon serviteur et un mauvais maître. Pardonne d'avance à tout le monde, pour plus de sûreté;...les hommes, ne les hais pas davantage et ne ris pas outre mesure, plains-les. Songe à la mort tous les matins en revoyant la lumière, et tous les soirs... | |
 | Jean Jacques Dussouchet - 1918 - 1076 pages
...eux. N'estime l'argent ni plus ni moins qu'il ne vaut : c'est un bon serviteur et un mauvais maître. Pardonne d'avance à tout le monde, pour plus de sûreté; ne méprise pas les hommes, ne les liais pas davantage et n'en ris pas outre mesure, plains-les. Songe à la mort tous les matins en revoyant... | |
 | Georges Grégoire - French language - 1920 - 136 pages
...eux. N'estime l'argent ni plus ni moins qu'il ne vaut: c'est~un bon serviteur et un mauvais maître. Pardonne d'avance à tout le monde, pour plus de sûreté ; ne méprise pas lesTiommes, ne les hais pas davantage et ne ris pas~outre mesure, plains-les. Songe à la mort tous... | |
 | Michael S. Pargment - Français (Langue) - 1924 - 342 pages
...N'estime l'argent ni plus ni moins qu'il ne vaut: c'est un bon 15 serviteur et un mauvais maître. Pardonne d'avance à tout le monde pour plus de sûreté; ne méprise pas les hommes, ne les hais pas non plus, et n'en ris pas outre mesure, plains-les plutôt. Quand tu souffriras beaucoup, regarde la... | |
| |
N'oublie jamais que les autres compteront sur toi, et que tu ne dois pas compter sur eux. N'estime l'argent ni plus ni moins qu'il ne vaut : c'est un bon serviteur et un mauvais maître. 